Сделал всё по видео выше. Результатом стала анимация, в которой за место модели персонажа присутствует две перекрещенные кисти руки на постоянно белеющем фоне.
Что я делаю не так? Или это с костями моей модели персонажа проблема? Кости добавлялись в Mixamo.