В ue партиклы юзай. Партиклы из блендера вроде не эксопртятся как и много другое. Но ты можешь печатать эффект и пересылать из блендера в виде меша и текстуры. Как то так. Может и ошибаюсь и есть плагин какой нить фз. В любом случае смастерить в ue его будет удобней.
