Почитав на одном из зарубежных форумов я нашел аналогичные вопросы. Но везде люди отвечали, что это проблема,
связана с неправильным нормализом вершин. Так как угол каждой высоты в плоскости зависит от соседнего чанка, на краях у чанков соседей нет, поэтому их необходимо добавить.
Я попробовал добавить соседние чанки, это не помогло, но я не уверен, что добавляю их правильно.
Так как у других пользователей получалось устранить проблему.
Слышали ли вы что-нибудь об этом?