UEngine.Ru

как заставить персонажа ложиться, приседать и лазить зацепившись за поверхность?
( хвататься за поверхности и двигаться если вверх - залезть, вправо и влево-перемещение, вниз- отпустить и спуститься)

А можно хотя бы документацию прочитать, а потом уже создавать темы с вопросами?
Для того, чтобы это сделать, необходимо иметь несколько важных штук, таких как:
1) Анимация
2) Базовую механику управления
3) Подключение анимации к действию

К сожалению документация по персонажу в процессе перевода.

Там не обязательно читать конкретно по персонажу. Построение этой самой логики придумываете вы сами, и вы должны понимать как и что работает. На крайний случай есть английская документация, которую можно ну как минимум в транслейт засунуть.

Посмотрел Видеоуроки и уяснил некоторые моменты. Сначала создаем персонажа и анимацию в 3d MAX. То есть делаю анимацию того что мне нужно от персонажа чтобы он делал, после импортируем и прикрепляем к кнопкам. Я надеюсь на верном пути?

Да, на верном. :)

Ответ для лазанья по лестнице: https://answers.unrealengine.com/questi ... print.html
Можете перевести и создать урок или статью на базе этои ссылки?

Можно перевести и попробовать сделать по аналогии. Ну это как вариант.

Приветствую,

А позволяет ли Unreal Engine делать некую динамическую анимацию, не статическую заранее заготовленную, а реанимировать персонажа в самой игре скриптом в зависимости от условий, то есть двигать кость туда то в зависимости от "обстановки", нагнуть кость головы вниз, если приблежается какой то предмет итд ?

позволяет