В масштабах 1 к 1 создать конечно можно, с процедурной генерацией, например. Проблема в том, что мир будет слишком однообразным и в нем нечего будет делать. Зачастую куда лучше создать огрвниченное, но хорошо проработанное пространство, чем огромный, но пустой мир. Впрочем, зависит от проекта, геймплея и.т.п.