Unreal Engine 4
https://uengine.ru/forum/

Перевод - видеоуроки на основе официальных
https://uengine.ru/forum/viewtopic.php?f=17&t=1200		 Страница 1 из 1
Автор:  sneaky4oe [ 20 июн 2015, 02:03 ]
Заголовок сообщения:  Перевод - видеоуроки на основе официальных
Приветствую. Я начал делать переводы официальных уроков по Unreal Engine 4 на своём канале.
До этого я сделал переводы крупной серии уроков по Unreal Engine 3 по программе The New Boston, и уроки пришлись людям по душе.
Первый урок уже доступен в сети:



Сейчас у меня начались финансовые проблемы, поэтому я запустил кампанию сбора средств на Patreon с принципом "лучше качество, быстрее доступ, чаще загрузки, отсутствие рекламы". Уже доступно три урока, и их будет больше с меньшими промежутками, если люди проявят интерес, плюс планирую сделать переход на помесячные взносы когда наберётся база видео.
https://www.patreon.com/sneaky4oe

Изображение

Прошу оценить и выразить пожелания/рекомендации.
Автор:  Flakky [ 20 июн 2015, 20:28 ]
Заголовок сообщения: 
Так уже записывает один чел переводы официальных.
Автор:  sneaky4oe [ 21 июн 2015, 03:35 ]
Заголовок сообщения: 
Ну, печалька. Тем не менее, собираюсь продолжить - альтернатива штука полезная. Вдруг мои пойдут лучше (пусть и с таким-то запозданием).
Автор:  WarlocK [ 21 июн 2015, 04:11 ]
Заголовок сообщения: 
Да норм, продолжайте,
Хоть дикция нормальная,
А то есть один переводчик,
Бубнит, бубнит,
Минут через 10 прослушивания уже стараешься не вникнуть в то что он говорит,
А не заснуть... )))
Автор:  UENewbie [ 21 июн 2015, 07:38 ]
Заголовок сообщения: 
Начало хорошее. Будем следить. Пока не очень интересны самые основы, присоединюсь попозже :)
Автор:  sneaky4oe [ 21 июн 2015, 21:02 ]
Заголовок сообщения:  Re:
WarlocK писал(а):
Минут через 10 прослушивания уже стараешься не вникнуть в то что он говорит,


Я стараюсь по времени всё прессовать и укладываться в маленькие промежутки времени с сохранением содержания. (2-й урок не в счёт - он сам по себе обрезанный)
Автор:  UENewbie [ 21 июн 2015, 22:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Re:
sneaky4oe писал(а):
WarlocK писал(а):
Минут через 10 прослушивания уже стараешься не вникнуть в то что он говорит,


Я стараюсь по времени всё прессовать и укладываться в маленькие промежутки времени с сохранением содержания. (2-й урок не в счёт - он сам по себе обрезанный)

Где второй-то?
Автор:  sneaky4oe [ 25 июн 2015, 23:55 ]
Заголовок сообщения:  Re: Re:
UENewbie писал(а):
Где второй-то?




Я на патреон их загружаю сразу как запишу, а на youtube раз в неделю. Видюха умирает, я всё расчитываю что кто-то поддержит...
Как и обещал, этот аппендикс к первому для патронов был доступен сразу же как и первый.
Автор:  sneaky4oe [ 03 июл 2015, 23:14 ]
Заголовок сообщения: 

Продолжаю релизить медленно.

5-й урок так себе вышел.
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/