Качаешь тут карту высот необходимой местности
https://terrain.party (это если большой масштаб нужен), загружаешь в World Machine.
Или если же есть желание и карта геодезической съемки местности, то там уже придется ручками переносить в World Machine, в Layers.
Стандартные размеры 1 пиксель = 1 метр = 1 юнит.