класс чарактер, использует CharacterMovement это основное отличие от павна или актора, хочешь использовать этот компонент в связке с нав меш, используй класс чарактер, не хочешь пиши собственную логику движения и юзай актор.
CharacterMovement не может быть добавлен в класс типа актор, по крайне мере в блюпринте и просто.
p.s. в блюпринте типа актор реализовать змейку, или любое другое движение без CharacterMovement - возможно, масса нод есть для этого.