Как вариант, вы можете в редакторе материала вызвать Custom Node и там написать HLSL код свой. Только учтите, что HLSL в таком случае будет работать только на Windows, под другие платформы другие языки.
_________________
Просьба, не писать вопросы по движку в ЛС. Я не единственный, кто знает UE4, и поэтому пишите на форум или в группу.