К сожалению перевода пока нету, но тут можете почитать, как сделать материал для террейна, который в зависимости от высоты накладывается:
https://docs.unrealengine.com/latest/IN ... erialnodes
я читал этот мануал, но че-то не разобрался как сделать зависимость от высоты террейна.